De très nombreux versets coraniques ont été mal interprétés. Dans la majorité des cas, ces interprétations erronées sont le résultat des tentatives de "savants" de défendre les enseignements des hadiths (les hadiths sont les paroles supposées du prophète Mohammad). Malheureusement, quand une contradiction apparaît entre un verset coranique et un hadith, ils choisissent de corrompre la signification du verset coranique afin de se conformer avec le contenu du hadith !

Comme nous avons de nombreux exemples où le Coran est contredit par les hadiths, nous devons nous demander s'il est possible que le prophète de Dieu ait prêché ce qui est en contradiction avec la parole de Dieu ?

La réponse est bien sûr que non ! Celui qui croit sincèrement au Coran, et qui respecte l'honnêteté du prophète, arrivera à la conclusion que s'il y a la moindre contradiction entre un hadith et le Coran, c'est à cause du fait que le hadith en question a été inventé et ne peut pas correspondre aux véritables paroles du prophète.

Mais de nombreux interprétateurs préfèrent corrompre la signification des versets coraniques pour défendre leurs hadiths chéris à n'importe quel prix !

Pour plus d'informations sur l'histoire de la collecte des hadiths : L'histoire des Hadiths

Voici une liste non exhaustive de ces manipulations délibérées :

1. La durée du Hajj
Dieu a décrété que le Hajj peut être observé n'importe quand durant les quatre mois sacrés (2:197). Cela a été corrompu et limité aux 10 premiers jours du mois de Zhu al-Hijjah.

2. Est-il obligatoire pour la femme de se couvrir les cheveux ?
L'interprétation erronée du verset 24:31

3. Le mot Hikma dans le Coran ne signifie pas Hadiths et Sunna
Le mot "hikma" signifie sagesse. Les "savants" corrompus savent cela très bien mais afin d'établir une référence dans le Coran aux hadiths et à la sunna du prophète Mohammad, alors qu'il n'y en a pas, ils affirment que le mot hikma désigne les hadiths de Mohammad.

4. Le test décisif du verset 39:45, 'Mentionner le nom de Dieu seul'
Dans ce magnifique verset (39:45) Dieu établit un critère décisif pour purifier notre religion, mais les "savants" ont complètement démoli la vérité de ce verset.

5. Le mot 'shaheed' ne signifie pas martyr
La signification correcte du mot "shaheed" utilisé par Dieu dans le Coran.

6. Allons-nous tous entrer en Enfer ?
L'interprétation erronée du mot "wareduha" en 19:71.

7. Est-ce que le mot 'ummy' signifie analphabète ?
Le sens véritable du mot "ummy" selon son utilisation dans le Coran.

8. La lapidation des stèles au cours du pélerinage
Que signifie le mot "rajeem" dans le verset 15:34 ? A cause de la corruption de ce mot, un rite sans aucune législation coranique est pratiqué au cours du Hajj (pélerinage).

9. Le sacrifice d'Abraham
En 37:102-111 nous lisons qu'Abraham eut la vision qu'il devait tuer son propre fils ; de qui venait sa vision ? et quelles sont les implications de ces versets ?

10. Interdits alimentaires
L'ordre simple du verset 6:118 et comment il a été remplacé par l'innovation de la "viande halal".
La seule condition imposée par Dieu sur la nourriture que nous mangeons est de prononcer Son nom avant de la manger. Dieu n'a jamais ordonné aux croyants de n'utiliser QUE l'égorgement pour tuer les animaux.

11. L'inspiration divine
La corruption des versets 53:2-5.
Dans ces versets Dieu confirme que l'inspiration révélée au prophète Mohammad (le Coran) venait réellement de Dieu et n'était pas sa propre invention. Malheureusement, les idolâtres de Mohammad ont déformé la signification des paroles divines en affirmant que chaque parole prononcée par Mohammad dans sa vie était une inspiration divine !

12. Le Prophète a-t-il expliqué le Coran ?
La manipulation des versets 16:44 et 3:164 par les partisans des hadiths.

13. 'Obéissez à ceux d'entre vous qui détiennent le commandement' (Coran, 4:59)
Ce commandement coranique, donné en 4:59, a été le sujet d'une manipulation délibérée de la part des prêcheurs musulmans pour leur faire gagner une autorité qui ne leur a pas été donnée par Dieu.

14. Est-ce que le Prophète Mohammad était un législateur ?
La manipulation de 7:157

15. La signification du mot 'nansakh'
Une interprétation totalement déformée du verset 2:106 a donné naissance à une nouvelle science corrompue qui affirme que certains versets sont annulés par d'autres !

16. La manipulation du verset 5:19
Est-ce que les mots du verset 5:19 autorisent le messager a enseigné ses propres enseignements en dehors du Coran ?

17. Est-ce que Mohammad est supérieur aux autres prophètes ?
La manipulation du verset 21:107

18. La manipulation des versets 2:143 et 2:187
Ces versets coraniques nous obligent-ils à suivre les hadiths ?

19. Le défi en 2:23 est-il de nature poétique ?
Pendant de nombreux siècles les Musulmans ont affirmé que le défi donné en 2:23 est lié au style poétique du Coran. Quelle est la vérité d'une telle affirmation ?

20. Est-ce que Mohammed est le dernier messager ? (33:40)
Qu'est-ce que le Coran dit à ce sujet, et est-ce que l'interprétation des érudits s'accorde avec le récit coranique ?

21. Glorifier Mohammad - 'Al-Salat ala an-Nabi wa Al-Tasleem'
Est-ce que le verset 33:56 indique que les Musulmans doivent se promener partout en répétant comme un perroquet l'expression "Salli ala al-Nabi", ou est-ce que l'ordre en 33:56 a une signification totalement différente ?

22. La chair ('Lahm') du porc
Est-ce que le porc entier est interdit dans le Coran, ou est-ce que Dieu n'a interdit que la chair du porc en 5:3 ?

23. La punition des voleurs
Est-ce que les mains de ceux qui volent doivent être sectionnées ? Est-ce que le Coran dit cela ?

24. Obéir au Messager (5:92)
Cet ordre coranique a fait l'objet d'une des interprétations erronées les plus graves. Grâce à la manipulation de ce commandement, le diable a dupé des millions de croyants en les faisant déserter le Coran et en les faisant suivre une version de l'Islam qui est étrangère au Coran.

25. Le Prophète est-il un exemple à suivre ? (33:21)
Est-ce que le verset 33:21 instruit les croyants à copier le messager dans tout ce qu'il faisait, de ses pratiques religieuses jusqu'à des détails tels que la façon dont il éternuait ou avec quel pied il entrait dans les toilettes ?

26. Est-ce que le Prophète Mohammed était un législateur ? (59:7)
Est-ce que les mots du verset 59:7 élèvent le messager au statut de législateur en dehors de Dieu, comme certains l'affirment ?

27. Le Coran parle-t-il de 5 prières ? (20:130)
Est-ce que les mots du verset 20:130 prouvent que Dieu a autorisé 5 prières par jour, comme l'affirment certains ?

28. Toucher le Coran
Est-ce que les mots de ce verset interdisent à quiconque de toucher le Coran, sauf après avoir fait ses ablutions ?

29. La manipulation du verset 2:239
Est-ce que les mots du verset 2:239 indiquent que Dieu a enseigné au prophète comment prier?

30. La manipulation du verset 5:19
Est-ce que les mots du verset 5:19 autorisent le messager à enseigner ses propres enseignements en dehors du Coran ?

31. La manipulation du verset 17:46
Est-ce que les mots du verset 17:46 disent "votre Seigneur seul" ou "le Coran seul" ?

32. La mauvaise interprétation du verset 8:41
ESt-ce que le verset 8:41 établit un paiment fixe de 20% pour la Zakât ?

Article original : Cases of corrupting Quranic truth (Misinterpreted verses)